اصول رفتاری کوروش

    رهنمودها

    جامعه کوروش می‌کوشد محیطی گرم و مهربان برای اعضای خود و دیگران فراهم آورد و به سلامت روانی اعضا متعهد است. ما می‌خواهیم اطمینان حاصل کنیم که این روحیه با رشد و تحول جامعه تغییر نمی‌کند. به همین منظور، چند قاعده اساسی وضع کرده‌ایم که از تمام اعضای جامعه انتظار می‌رود به آن‌ها پایبند باشند:

    • خوش‌آمدگو باشید،
    • دوستانه و شکیبا باشید،
    • با ملاحظه باشید،
    • مهربان باشید،
    • در انتخاب واژگان دقت کنید،
    • هنگام اختلاف نظر، بکوشید دلیل آن را درک کنید، و
    • زمانی که پیشرفت متوقف شد، آن را تشخیص داده و یک گام به عقب بردارید.

    این فهرست جامع نیست. بلکه آن را به همان روحیه‌ای که ارائه شده است در نظر بگیرید — راهنمایی برای تسهیل ارتباط و مشارکت در جامعه.

    این اصول رفتاری برای تمام فضاهای مدیریت‌شده توسط پروژه کوروش اعمال می‌شود. این فضاها شامل سیستم‌های گفتگو، انجمن‌ها، ایمیل‌ها (در لیست‌ها یا بین اعضا)، ردیاب‌های مسائل، رویدادها، و هر فضای دیگری است که جامعه برای ارتباط از آن استفاده می‌کند. این اصول برای تمام ارتباطات و رفتارها در این فضاها، از جمله ایمیل‌ها، گفتگوها، کلمات گفتاری، اسلایدها، ویدئوها، پوسترها، نشانه‌ها، یا هر ماده دیگری که در بسترهای اجتماعی استفاده می‌شود، اعمال می‌گردد.

    تمام اعضای جامعه باید در حمایت از استانداردهای رفتار قابل قبول ما مشارکت کنند. از همه انتظار می‌رود در برابر هرگونه رفتاری که نامناسب، تهدیدآمیز، توهین‌آمیز یا مضر تشخیص می‌دهند، اعلام موضع کنند. اگر معتقدید کسی اصول رفتاری را نقض می‌کند، لطفاً به تیم اصول رفتاری گزارش دهید.

    اصول جامعه

    خوش‌آمدگو باشید

    ما می‌کوشیم جامعه‌ای باشیم که از افراد با هر پیشینه و هویتی استقبال و حمایت می‌کند، از جمله اما نه محدود به نژاد، قومیت، فرهنگ، ملیت، وضعیت مهاجرت، طبقه اجتماعی و اقتصادی، سطح تحصیلات، جنسیت، گرایش جنسی، هویت و بیان جنسیتی، ظاهر فیزیکی، سن، وضعیت تأهل، باور سیاسی، مذهب یا عدم آن، و توانایی جسمی یا ذهنی.

    دوستانه و شکیبا باشید

    ما مشارکت سازنده را تشویق می‌کنیم. بسیاری از ابزارهای ارتباطی فاقد بافت کافی هستند و می‌توانند به سوءتفاهم منجر شوند. شکیبا باشید، نیت خیر را فرض کنید، و در همکاری حمایتگر باقی بمانید.

    با ملاحظه باشید

    کار شما بر دیگران تأثیر می‌گذارد و شما نیز به کار دیگران وابسته هستید. هر تصمیمی پیامدهای پایین‌دستی دارد. کوروش یک جامعه جهانی است؛ به خاطر داشته باشید که دیگران ممکن است زبان یا بافت شما را به اشتراک نگذارند.

    مهربان باشید

    اختلاف نظر امری طبیعی است، اما بهانه‌ای برای رفتار مضر نیست. جامعه‌ای که افراد در آن احساس تهدید کنند، جامعه‌ای مولد نیست. در تمام تعاملات، چه در داخل و چه در خارج از جامعه کوروش، احترام را حفظ کنید.

    در انتخاب واژگان دقت کنید

    از توهین، زبان طردکننده، یا آزار خودداری کنید. این موارد شامل، اما محدود به موارد زیر نیست:

    • تهدیدهای خشونت‌آمیز یا زبان خشونت‌آمیز علیه دیگران
    • جوک‌ها یا الفاظ تبعیض‌آمیز
    • انتشار مطالب جنسی یا خشونت‌آمیز صریح
    • افشای اطلاعات خصوصی بدون رضایت (doxing)
    • توهین‌های شخصی، به ویژه توهین‌های تبعیض‌آمیز
    • توجه جنسی ناخواسته
    • تشویق به هر یک از رفتارهای فوق

    اگر کسی از شما خواست متوقف شوید، متوقف شوید. ادامه رفتار پس از درخواست توقف، آزار محسوب می‌شود.

    اختلاف نظر و پیشرفت

    هنگام اختلاف نظر، سعی می‌کنیم دلیل آن را درک کنیم. اختلاف نظرهای فنی و اجتماعی طبیعی هستند. قدرت کوروش از تنوع دیدگاه‌ها نشأت می‌گیرد.

    اگر پیشرفت متوقف شد:

    • یک گام به عقب بردارید و بازبینی کنید،
    • از چرخه‌های تکراری بحث پرهیز کنید،
    • در نظر گرفتن شخص ثالث برای دیدگاه جدید را مد نظر قرار دهید،
    • یا به بحث همزمان (مثلاً صوتی/گفتگو) تغییر روش دهید.

    ایمنی

    هیچ نوع سلاحی در رویدادهای کوروش مجاز نیست. سلاح‌ها شامل اما محدود به مواد منفجره، سلاح گرم، چاقوهای بزرگ، و هر شیئی که برای ایجاد آسیب در نظر گرفته شده است، می‌شود.

    رفتار خارج از بستر جامعه

    در موارد نادر، رفتار خارج از فضاهای کوروش ممکن است بر مشارکت در داخل آن تأثیر بگذارد. این موارد شامل آزار، سخنان نفرت‌انگیز، یا تخلفات مرتبط با خشونت است.

    ما به صورت پیش‌دستانه درباره افراد تحقیق نمی‌کنیم، اما در صورت لزوم برای حفظ ایمنی و فراگیری جامعه، بر اساس گزارش‌های معتبر اقدام خواهیم کرد.

    گزارش تخلف

    کدام بسترها به طور رسمی برای گزارش‌دهی پشتیبانی می‌شوند؟

    پیش‌نویس فعلی شامل موارد زیر است:

    ثبت گزارش

    گزارش‌ها می‌توانند رسمی یا غیررسمی باشند. لطفاً تا حد امکان جزئیات زیر را ذکر کنید:

    • اطلاعات تماس خود (اختیاری)
    • نام یا شناسه افراد درگیر
    • زمان و مکان حادثه
    • شرح آنچه رخ داده است
    • هرگونه گزارش، تصویر صفحه، یا پیوند
    • بافت یا پیشینه
    • آیا مسئله همچنان ادامه دارد

    فرآیند پاسخگویی

    طی یک روز کاری تأیید دریافت گزارش را دریافت خواهید کرد.

    تیم اصول رفتاری موارد زیر را انجام خواهد داد:

    • بررسی وضعیت،
    • جمع‌آوری بافت از طرف‌های درگیر،
    • ارزیابی اینکه آیا تخلفی رخ داده است،
    • تعیین اینکه آیا خطر مستمر وجود دارد.

    در صورت وجود خطر ایمنی، ممکن است اقدام حفاظتی فوری بر تکمیل تحقیقات اولویت داشته باشد.

    نتایج احتمالی:

    • عدم اقدام،
    • اقدام اصلاحی،
    • اخطار،
    • محرومیت موقت،
    • محرومیت دائم،
    • یا ارجاع به مراجع ذی‌صلاح در صورت لزوم.

    در صورت عدم حل مسئله طی یک هفته، به‌روزرسانی ارائه خواهد شد.

    اقدامات اجرایی

    مدیران ممکن است محتوایی که این اصول رفتاری را نقض می‌کند حذف یا修改 کنند.

    اقدامات شامل موارد زیر است:

    تذکر اصلاحی

    مسائل جزئی: اخطار خصوصی و توضیح.

    اخطار

    مسائل تکراری یا متوسط: محدودیت موقت تعامل.

    محرومیت موقت

    نقض‌های جدی یا پایدار: حذف موقت از فضاهای اجتماعی.

    محرومیت دائم

    نقض‌های تکراری یا شدید: اخراج دائمی از فضاهای کوروش.

    موارد خاص

    اگر یکی از اعضای تیم اصول رفتاری در شکایتی دخیل باشد، از تصمیم‌گیری برای آن پرونده کنار گذاشته می‌شود.

    قدردانی

    این اصول رفتاری بر اساس کارهای زیر تدوین شده است:

    • اصول رفتاری LLVM
    • اصول رفتاری پروژه Django
    • پروژه Speak Up!
    • میثاق مشارکت‌کننده نسخه ۲.۰